The writing on the wall – Rimbaud and his Drunken Boat

The writing on the wall – Rimbaud and his Drunken Boat – delicious jam for good poets!

The writing on the wall is impressive, poetic, and emotive – for all to see, to read, and to enjoy. It is a poem bearing ‘delicious jam for good poets.’

Rue Henry-de-Jouvenel is a street in the 6^th arrondissement of Paris. It is an extension of the original street, Rue Férou, situated at Saint-Sulpice Square.

Rue Férou was established in about 1517. The extension gained its new name, Rue Henry-de-Jouvenel, on 27 July 1936.

American painter, photographer, and film director Man Ray (1890-1976) lived and worked at No. 2. At No. 6 was the Hotel de Luzy where American author Ernest Hemingway (1899-1961) lived in 1926 and so did F. Scott Fitzgerald and his wife Zelda at some stage when they were in Paris.

The fictional character Athos in Alexandre Dumas’ 1884 novel The Three Musketeers also lived in this street.

On one side of Rue Férou is the only original wall remaining of the Hotel des Finances. Since January 1922 the building behind the wall was assigned to the Ministry of Finance, previously a seminary (the seminarians left in 1906) and a first aid station in the First World War (1914-1918). In 1959, the building was listed as a Historic Monument in France.

The writing on the wall, added on 14 June 2012, is the complete poem The Drunken Boat (Le Bateau Ivre) by French poet Arthur Rimbaud (1854-1891). But, the words are written from right to left, instead of left to right.

Arthur Rimbaud wrote The Drunken Boat in 1871 when he was 17 years old. The poem has 25 quatrains. Written in the first person, it is the tale of a boat without a master. Rolling in the violent, stormy seas, the boat sinks.

To view the full poem in English, click HERE to see it on my Paris website.

MARTINA NICOLLS

MartinaNicollsWebsite

SUBSCRIBE TO MARTINA NICOLLS FOR NEWS AND UPDATES

MARTINA NICOLLS is an international aid and development consultant, and the author of: The Paris Residences of James Joyce (2020), Similar But Different in the Animal Kingdom (2017), The Shortness of Life: A Mongolian Lament (2015), Liberia’s Deadest Ends (2012), Bardot’s Comet (2011), Kashmir on a Knife-Edge (2010) and The Sudan Curse (2009).

Comments

2016 update on Rike Park, Tbilisi: from construction to busy park

From a flat patch of uninteresting dirt, Rike Park in Tbilisi, Georgia, has transformed in four years (from 2014-2016) into a busy park full of trees, flower beds, sculptures, fountains, and events. Rike (Rikhe) Park is on the left bank of the Mt’k’vari River (the Kura River) near the Old City of Tbilisi. The Peace Bridge links the right bank to Rike Park. Rike Park is below the hillside Presidential Palace and, via cable car, it is the starting point for the ride to Sololaki Ridge (with the Narikala Fortress and the Mother of Georgia statue). The glass box-shaped cable car terminus was opened on 23 June 2012, and since then the park has continually developed into a ‘people’s park’ where people can walk around, eat at the nearby restaurants, sit next to the statue of American president Ronald Reagan, climb the steps to Avlabari district, and access the sights of Meidan Square, the Peace Bridge, the Metekhi Church, the Old City, the waterfall, the sulphur baths, and t...

The acacia thorn trees of Kenya

There are nearly 800 species of acacia trees in the world, and most don’t have thorns. The famous "whistling thorn tree" and the Umbrella Thorn tree of Kenya are species of acacia that do have thorns, or spines. Giraffes and other herbivores normally eat thorny acacia foliage, but leave the whistling thorn alone. Usually spines are no deterrent to giraffes. Their long tongues are adapted to strip the leaves from the branches despite the thorns. The thorny acacia like dry and hot conditions. The thorns typically occur in pairs and are 5-8 centimetres (2-3 inches) long. Spines can be straight or curved depending on the species. MARTINA NICOLLS is an international aid and development consultant, and the author of:- Similar But Different in the Animal Kingdom (2017), The Shortness of Life: A Mongolian Lament (2015), Liberia’s Deadest Ends (2012), Bardot’s Comet (2011), Kashmir on a Knife-Edge (2010) and The Suda...

Hop on hop off bus tourism comes to Tbilisi, Georgia

City Sightseeing buses have arrived in Tbilisi. The iconic red double-decker buses, a feature of many cities around the world since the company was established in Seville, Spain in 1999, is now in six continents and almost 100 cities. The company established its Tbilisi business in November 2013, with its operations commencing in February 2014. The 90-minute tour stops at 11 major locations in Tbilisi (with 2 to 5 minute waiting times at each location): the Old City (where it commences), Freedom Square, Rose Revolution Square, Marjanishvili Square, the Dry Bridge, Konka, Avlabari, Metekhi, Akhundov Museum, the Sulfur Baths, and European Square. Passengers can hop off at any stop and see the sights, hopping back onto the next bus at any time. Alternatively, passengers can remain on the bus for the whole tour and take photographs when the bus stops at each location. There are one day (24-hour) passes (for 35 lari – about $20) and 48-hour passes for 55 lari, with family d...

FEAST OR FAMINE

Search This Blog