Canberra Times, in its
Executive Style section on June 19, 2015, included the headline: ‘American
whiskey earns its stars and stripes.’ What does ‘stars and stripes’ mean?
The article, in an
Australian newspaper, is about American whiskey. ‘Stars and stripes’ is
therefore a reference to the American national flag. Its flag has the
distinctive colours of red, white, and blue – 50 white stars in a blue
rectangle (representing 50 states) and 13 red and white stripes (representing
13 British colonies). It’s nickname is ‘Stars and Stripes’ – as well as ‘The
Star-Spangled Banner’ and ‘Old Glory.’
The article details
the production of American whiskey – for example, that bourbon has to be made
from no less than 51% corn, matured in new charred oak barrels for a minimum of
two years, and bottled at no less than 40%. And it mentions other types of
American whiskey and their heritage – usually family dynasties – and their
strict labelling regulations.
But the terms ‘stars
and stripes’ has another connotation. Stars and stripes can infer rankings –
the more stars, the better (such as a general of military rank). Badges or
emblems are pinned onto uniforms to signify rank – these include stars,
chevrons (stripes), and other emblems – not only in the American military, but
in military units of all countries. Stars also signify rankings for hotels (such
as five-star hotel), movies, tourist attractions – and, of course, wine and
whiskey. So, does this article mention rankings?
The article states,
‘regardless of where it comes from, American whiskey rewards you with a broad
spectrum of aromas and flavours … one of the real truths of American whiskey is
that the more you examine it, the tastier it gets.’ Hence, there is
no specific ranking – just an assumption of quality.
Scorecard for the Canberra
Times headline is 80% - the article makes excellent use of the double entrendre (‘double
meaning’ - a word or phrase open to two interpretations). Usually a double
entrendre has one meaning that is a bit ‘indecent’ or risque – but not in this
case. However ‘stars and stripes’ has a double meanings in this article – the
American flag and a stars/stripes rating system (a symbol of status,
importance, popularity, or quality). Where the headline loses points is in the
second meaning – the status or quality. The article does not mention any
ranking against other whiskeys of other countries, nor a stronger emphasis on
its quality. The only words or phrases that hint at quality are ‘rewards’ and
‘tastier’ (but only the more you examine it!).
Comments
Post a Comment